+39 045 8511027 info@gavacold.eu

INFORMATIVA PRIVACY [E COOKIE]

Titolare, responsabile e incaricati
II Titolare del trattamento e GAVACOLD SRL con sede legate e operativa in Strada della Genovesa, 39 – 37135 Verona (VR)
CF e P.IVA 04207710239.
L’elenco aggiornato dei responsabili e degli incaricati al trattamento e custodito presso la sede legale del Titolare del
trattamento.

Presentazione
La presente privacy policy si applica esclusivamente alle attività online del presente sito ed e valida per i visitatori/utenti del
sito. Non si applica alle informazioni raccolte tramite canali diversi dal presente sito web. Lo scopo dell’informativa privacy e
di fornire la massima trasparenza relativamente alle informazioni che ii sito raccoglie e come le usa.

Tipologia di dati trattati
• Dati personali
Ad esempio, nome, cognome, ragione sociale, telefono, e-mail.

• Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale
esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione e implicita nell’uso di protocolli di comunicazione di Internet. Sano
informazioni che non sono raccolte per essere associate a soggetti identificati, ma che per la loro stessa natura potrebbero
permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria rientrano:
– indirizzo Internet protocol (IP);
– tipo di browser e parametri del dispositivo usato per connettersi al sito;
– name dell’internet service provider (ISP);
– data e orario di visita;
– pagina web di provenienza del visitatore (referral) e di uscita;
– eventualmente ii numero di click.

• Cookies
Per ii trattamento dei dati tramite cookies, si prega di prendere visione della relativa policy (vedi sotto).

Modalità di trattamento
II Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione
non autorizzate dei Dati Personali.
II trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche
strettamente correlate alle finalità indicate di seguito. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai dati altri
soggetti coinvolti nell’organizzazione di questa Applicazione (personale amministrativo, amministratori di sistema) ovvero
soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, hosting provider, società informatiche) nominati anche, se necessario,
Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento

Base giuridica del trattamento
I Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:
• ii trattamento e necessario all’esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all’esecuzione di misure precontrattuali;
• ii trattamento e necessario per adempiere un obbligo legale al quale e soggetto ii Titolare;
• ii trattamento e necessario per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l’esercizio di pubblici poteri di
cui e investito ii Titolare;
• ii trattamento e necessario per ii perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.
E comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in
particolare di specificare se ii trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un
contratto.

Finalità del trattamento
1. I dati personali, saranno trattati dal Titolare e dai Responsabili del trattamento per la gestione dei servizi del Titolare
del trattamento e l’erogazione del servizio richiesto (es. richiesta informazioni da parte dell’utente).

Luogo del trattamento
I dati raccolti dal sito sono trattati presso la sede del Titolare del Trattamento, e presso ii datacenter del web Hosting,
all’interno dell’Unione Europea.

Periodo di conservazione
I Dati sono trattati e conservati per ii tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.
Al termine del periodo di conservazioni i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine II diritto di
accesso, cancellazione, rettificazione ed ii diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.
Per le attività basata sul consenso, la conservazione durerà fino alla revoca del consenso stesso.

Come e d’uso su tutti i siti web, anche questo sito fa uso di cookies, piccoli file di testo che consentono di conservare
informazioni sulle preferenze dei visitatori, per migliorare le funzionalità del sito, per semplificarne la navigazione
automatizzando le procedure (es. Login, lingua sito) e per l’analisi dell’uso del sito.
I cookie di sessione sono essenziali per poter distinguere tra gli utenti collegati, e sono utili per evitare che una funzionalità
richiesta possa essere fornita all’utente sbagliato, nonché per fini di sicurezza per impedire attacchi informatici al sito. I
cookie di sessione non contengono dati personali e durano per la sola sessione in corso, cioè fino alla chiusura del browser.
Per essi non occorre consenso.
I functionality cookie utilizzati dal sito sono strettamente necessari per l’uso del sito, in particolare sono collegati ad una
espressa richiesta di funzionalità da parte dell’utente (come ii Login), per i quali non occorre alcun consenso.

lnformazioni importanti
Utilizzando ii sito, il visitatore acconsente espressamente all’uso del cookies.

Tipologie di cookie
• Cookie tecnici
Questa tipologia di cookie permette il corretto funzionamento di alcune sezioni del Sito. Sono di due categorie: persistenti e di
sessione:
– persistenti: una volta chiuso ii browser non vengono distrutti ma rimangono fino ad una data di scadenza preimpostata
– di sessione: vengono distrutti ogni volta che ii browser viene chiuso
Questi cookie, inviati sempre dal nostro dominio, sono necessari a visualizzare correttamente il sito e in relazione ai servizi
tecnici offerti, verranno quindi sempre utilizzati e inviati, a meno che l’utenza non modifichi le impostazioni nel proprio
browser (inficiando cosi la visualizzazione delle pagine del sito).
• Cookie analitici
I cookie in questa categoria vengono utilizzati per collezionare informazioni sull’uso del sito. Queste informazioni vengono
utilizzati per ad analisi statistiche anonime al fine di migliorare l’utilizzo del Sito e per rendere i contenuti più interessanti e
attinenti ai desideri dell’utenza. Questa tipologia di cookie raccoglie dati in forma anonima sull’attività dell’utenza e su come
e arrivata sul sito. I cookie analitici sono inviati dal sito stesso o da domini di terze parti.
• Cookie di analisi di servizi di terze parti
Questi cookie sono utilizzati al fine di raccogliere informazioni sull’uso del sito da parte degli utenti in forma anonima quali:
pagine visitate, tempo di permanenza, origini del traffico di provenienza, provenienza geografica, età, genere e interessi ai fini
di campagne di marketing. Questi cookie sono inviati da domini di terze parti esterni al Sito.
• Cookie per integrare prodotti e funzioni di software di terze parti
Questa tipologia di cookie integra funzionalità sviluppate da terzi all’interno delle pagine del sito come le icone e le preferenze
espresse nei social network al fine di condivisione dei contenuti del sito o per l’uso di servizi software di terze parti (come i
software per generare le mappe e ulteriori software che offrono servizi aggiuntivi). Questi cookie sono inviati da domini di
terze parti e da siti partner che offrono le loro funzionalità tra le pagine del sito.
• Cookie di profilazione
Sono quei cookie necessari a creare profili utenti al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate
dall’utente all’interno delle pagine del Sito.
Secondo lo normativa vigente, non è necessario la richiesta di consenso per i cookie tecnici e di analytics, in quanto necessari
a fornire i servizi richiesti.
Per tutte le oltre tipologie di cookie il consenso può essere espresso dall’Utente con una o più di una delle seguenti modalità:
• Mediante specifiche configurazioni del browser utilizzato o dei relativi programmi informatici utilizzati per navigare
le pagine che compongono ii Sito.
• Mediante modifica delle impostazioni nell’uso dei servizi di terze parti
Entrambe queste soluzioni potrebbero impedire all’utente di utilizzare o visualizzare parti del sito.

Elenco cookie
-utmz
-utmc
-utmb
-utma
-utmt

Informazioni sui cookie
• utmz
II cookie _utmz fa parte del servizio di analisi e monitoraggio google Analytics. Si tratta di un cookie persistente che scade,
generalmente, 6 mesi dopo la creazione o l’aggiornamento (tale valore può variare a seconda delle configurazioni del
webmaster, fare riferimento alla tabella per conoscere la reale scadenza). II cookie _utmz contiene un valore alfanumerico
che identifica ii vostro account Google, un valore numerico (timestamp) della sua creazione, alcuni parametri relativi al
numero di visite del sito e una serie di informazioni sulla sorgente, la campagna e parole chiave digitate. Memorizza la fonte
di traffico o de/la campagna che spiega come l’utente ha raggiunto ii sito. II cookie viene creato con l’esecuzione dello libreria
di javascript e viene aggiornato ogni volta che i dati vengono inviati a Google Analytics.
developers.google.com> cookie-usage

• utmc
II cookie _utmc fa parte del servizio di analisi e monitoraggio Google Analytics. Si tratta di un cookie di sessione che viene
eliminato alla chiusura del browser. Questa cookie opera in maniera sincrona con _utmb, ii quale viaggia di pari passo ma
scade dopo 30 minuti dalla sua creazione. Attraverso questi due cookie Analytics è in grado di calcolare, ad esempio, ii tempo
medio di permanenza sulle pagine.
developers.google.com> cookie-usage

• utmb
II cookie _utmb fa parte del servizio di analisi e monitoraggio Google Analytics. Si tratta di un cookie di sessione che viene
eliminato dopo 30 minuti dalla sua creazione e contiene ii valore numerico (timestamp) del momento in cui siete entrati nel
sito. Questo cookie opera in maniera sincrona con _utmc, ii quale viaggia di pari passo ma scade quando fisicamente
chiudete ii browser. Attraverso questi due cookie Analytics e in grado di calcolare, ad esempio, ii tempo medio di permanenza
sulle pagine. Se riaprite ii browser entro i 30 minuti – quindi non esiste utmc ma solo utmb, viene ugualmente avviata una
nuova sessione.
developers.google.com, cookie-usage

• utma
II cookie _utma fa parte del servizio di analisi e monitoraggio Google Analytics. Si tratta di un cookie persistente che scade
dopo 2 anni dopo la creazione o l’aggiornamento. II contenuto e un valore alfanumerico nella forma di 6 gruppi di numeri
separati da punti; i primi 2 di lunghezza variabile, gli altri 3 di solito di 10 cifre e l’ultimo variabile. Queste informazioni
vengono inviate ai server di Google ogni volta che aprite una pagina con il codice di monitoraggio, e servono a calcolare, tra le
altre case, le statistiche recenti sul visitatore e ii tempo trascorso dall’ultima visita.
developers.google.com> cookie-usage

• utmt
II cookie _utmt fa parte del servizio di analisi e monitoraggio Google Analytics. lndica ii tipo di richiesta che viene effettuata
sul sito (ad es. evento, transazione, elemento o variabile personalizzata). Molto spesso questo cookie si presenta con
l’aggiunta di un suffisso che ne identifica ii significato; quindi, e possibile rintracciarlo nella forma _utmtxxx dove xxx e una
serie di caratteri alfanumerici oppure parole che identificano determinate azioni.
developers.google.com, cookie-usage

Disabilitazione cookie
I cookies sono collegati al browser utilizzato e POSSONO ESSERE DISABILITATI DIRETTAMENTE DAL BROWSER, cosi
rifiutando/revocando ii consenso all’uso dei cookies. Occorre tenere presente che la disabilitazione dei cookies potrebbe
impedire il corretto utilizzo di alcune funzioni del sito stesso.
Le istruzioni per la disabilitazione dei cookies si trovano alle seguenti pagine web:
Mozilla Firefox – Microsoft Internet Explorer – Microsoft Edge – Google Chrome – Opera – Apple Safari

Cookies di terze parti
II presente sito funge anche da intermediario per cookies di terze parti, utilizzati per poter fornire ulteriori servizi e funzionalità
al visitatori e per migliorare l’uso del sito stesso, come i pulsanti per i social, oppure video. Questo sito non ha alcun controllo
sui cookie delle terze parti, interamente gestiti dalle terze parti. In conseguenza di ciò le informazioni sull’uso dei detti cookies
e sulle finalità degli stessi, nonché sulle modalità per l’eventuale disabilitazione, sono fornite direttamente dalle terze parti
alle pagine indicate di seguito.

In particolare, il presente sito utilizza cookies delle seguenti terze parti:
– Google Analytics: uno strumento di analisi di Google che attraverso l’uso di cookies (performance cookies), raccoglie dati di
navigazione anonimi (IP troncati all’ultimo ottetto) ed esclusivamente aggregati allo scopo di esaminare l’uso del sito da parte
degli utenti, compilare report sulle attività nel sito e fornire altre informazioni, compreso ii numero del visitatori e le pagine
visitate. Google pub anche trasferire queste informazioni a terzi ave ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattini le
suddette informazioni per canto di Google. Google non assocerà l’indirizzo Ip a nessun altro data posseduto da Google. I dati
trasmessi a Google sono depositati presso i server di Google.
Ulteriori informazioni sui cookies di Google Analytics si trovano alla pagina Google Analytics Cookie Usage on Websites.

Scelte e obblighi
a. L’utente nel momento dell’inserimento dei propri dati personali accetta ii trattamento dei dati per quanto espresso
al punto 1 del paragrafo “Finalità”.
b. L’utente può disabilitare in modo selettivo la raccolta di dati da parte di Google Analytics (per il dettaglio si veda la
cookie policy}, installando sul proprio browser l’apposito componente fornito da Google (opt out}.
Per ulteriori informazioni sull’uso dei dati e sul loro trattamento da parte di Google si raccomanda di prendere visione delle
informazioni all’apposita pagina predisposta da Google, e alla pagina sulle Modalità di utilizzo dei dati da parte di Google
quando si utilizzano siti o app dei partner.

Plugin Social Network
II presente sito incorpora anche plugin e/o bottoni per i social network, al fine di consentire una facile condivisione dei
contenuti sui vostri social network preferiti. Tali plugin sono programmati in modo da non impostare alcun cookie all’accesso
della pagina, per salvaguardare la privacy degli utenti. Eventualmente i cookie vengono impostati, se così previsto dai social
network, solo quando l’utente fa effettivo e volontario uso del plugin. Si tenga presente che se l’utente naviga essendo
loggato nel social network allora ha già acconsentito all’uso dei cookie veicolati tramite questo sito al momento dell’iscrizione
al social network.
La raccolta e l’uso delle informazioni ottenute a mezzo del plugin sono regolati dalle rispettive informative privacy dei social
network, alle quali si prega di fare riferimento.
– Facebook
– lnstagram
– Google+
– ecc

Trasferimento di dati in paesi extra UE
I dati da Lei forniti mediante la compilazione del form (punto a) del paragrafo ‘Tipologia di doti trattoti”) saranno conservati
all’interno dell’Unione Europea.
II presente sito potrebbe condividere alcuni dei dati riportati al punto b) del paragrafo ‘Tipologia di dati trattati”, raccolti con
servizi localizzati al di fuori dell’area dell’Unione Europea, ad esempio con Google, Facebook e Microsoft (Linkedln) e tramite i
social plugin e ii servizio di Google Analytics. II trasferimento e autorizzato in base a specifiche decisioni dell’Unione Europea
e del Garante per la tutela dei dati personali, in particolare la decisione 12S0/2016, per cui non occorre ulteriore consenso.
Le aziende sopra menzionate garantiscono la propria adesione al Privacy Shield.

Misure di sicurezza
II presente sito tratta i dati degli utenti in maniera lecita e corretta, adottando le opportune misure di sicurezza volte ad
impedire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati. II trattamento viene effettuato
mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità
indicate. Oltre al titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai dati categorie di incaricati coinvolti nell’organizzazione
del sito (esempio amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, hosting provider,
società informatiche, agenzie di comunicazione).

Diritti dell’utente/interessato
Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento al Dati trattati dal Titolare.
In particolare, l’Utente ha ii diritto di:
i. opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su
una base giuridica diversa dal consenso. Ulteriori dettagli sul diritto di opposizione sono indicati nella sezione sottostante.
ii. accedere ai propri Dati. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati
aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati.
111. verificare e chiedere la rettificazione. L’Utente pub verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne
l’aggiornamento o la correzione.
iv. ottenere la limitazione del trattamento. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente pub richiedere la
limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso ii Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro
conservazione.
v. ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente
pub richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare.
vi. ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato
strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne ii trasferimento
senza ostacoli ad un altro titolare. Questa disposizione e applicabile quando i dati sono trattati con strumenti automatizzati
ed ii trattamento e basato sul consenso dell’Utente, su un contratto di cui l’Utente e parte o su misure contrattuali ad esso
connesse.
vii. proporre reclamo. L’Utente pub proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali
competente o agire in sede giudiziale.

Modalità di esercizio dei diritti
Nel caso in cui i dati siano trattati in base al legittimi interessi sono comunque garantiti i diritti degli interessati al
trattamento, in particolare ii diritto di opposizione al trattamento che può essere esercitato inviando una richiesta al titolare
del trattamento.
Potrà in qualsiasi momento esercitare i diritti inviando:
• una raccomandata a.r. a GAVACOLD SRL. Strada della Genovesa, 39 – 37135 Verona (VR);
• una e-mail all’indirizzo info@gavacold.eu oppure gavacoldsrl@legalmail.it

GAVACOLD s.R.L.

Strada della Genovesa, 39

37135 Verona - Italy

Privacy e Cookie

TELEFONO

+(39) 045 8511027

MAIL

info@gavacold.eu

P.IVA

04207710239

Cod. univoco: M5UXCR1